Anfahrt mit dem Auto
Von der Autobahn kommend, halten Sie sich auf der linken Fahrspur.
Vor dem Festspielhaus biegen Sie links ab - Richtung Therme-Gaggenau. Sie folgen der Leopoldstraße und biegen nach dem Tunnel die zweite Straße rechts ab.
Sie fahren geradeaus die Rotenbachtalstraße entlang. In der Sophienstraße biegen Sie zwischen dem Hotel Quellenhof und dem Römerhof rechts in die Bäderstraße, einer verkehrsberuhigte Zone, ein (dort ist auch ein Hotel am Markt Schild angebracht) - vor dem Friedrichsbad links, die Steinstraße hinauf und dann sind Sie am Marktplatz. Unser Haus finden Sie auf der rechten Seite.
Anfahrt mit dem Zug
Wenn Sie mit dem Zug anreisen, nehmen Sie am Bahnhof den Bus der Linie 201 Richtung Innenstadt. Er fährt regelmäßig alle 5 bis 10 Minuten. Sie verlassen den Bus am Leopoldsplatz. Überqueren die Straße Richtung „van Laak„. Dann gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie zu einer großen Treppe mit dem Denkmal des Reichskanzlers Otto Fürst von Bismarck kommen, welches nicht zu übersehen ist. Sie gehen die Treppen hinauf, oben am Platz neben der Kirche liegt das Hotel.
Von Montag bis Freitag während der Bürostunden können Sie am Beginn der Treppe in das Rathaus gehen. Am Bürgerbüro vorbei, am Ende des Flurs ist ein Aufzug. Sie fahren in den 4.Stock und gelangen in den Rathausinnenhof. Gegenüber liegt unser Hotel.